La création de deux établissements publics œuvrant pour le rayonnement de la France, l’extension du champ de compétence des centres culturels, la réforme de l’indemnité versée aux conjoints d’agents expatriés et le toilettage de la loi de 1972 sur les coopérants voisinent, dans cet inventaire à la Prévert, avec le remboursement par les touristes imprudents et les voyagistes et assureurs défaillants, des sommes engagées par l’État français pour porter secours à nos compatriotes.
Voir le compte-rendu de la réunion de concertation du 23 mars 2009 (cf. infra) :